lauantai 30. heinäkuuta 2022

Sjón: Maissinkeltaiset hiukset, harmaat silmät

Sjón: Maissinkeltaiset hiukset, harmaat silmät. 2021. Like. 118 sivua.
Suomentanut: Tuomas Kauko
Alkuteoksen nimi: Korngult hár, grá augu


Sjón, oikealta nimeltään Sigurjón Birgir Sigurðsson (1962) on yksi Islannin kansainvälisesti menestyneimmistä kirjailijoista, jonka teoksia on käännetty yli 30 kielelle. Olen aiemmin lukenut hänen kirjansa Skugga-Baldur, joka on saanut Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon.

Tämä nyt lukemani on myös kovasti kehuttu. Ote kirjan takakannesta: "Juna saapuu Cheltenhamin asemalle. Kyydissä istuu kuollut nuori mies, jolla on yllään sairaalan pyjama. Vainajan taskusta löytyy kartta, jonka määränpää on merkitty hakaristillä." 

Näin teos alkaa ja kertoo päähenkilönsä elämästä. Nuorukainen on vahvasti natsismiin kallellaan ja onkin johtavassa asemassa Islannin kansallissosialistisessa puolueessa. Minun on aina yhtä vastenmielistä lukea natsisympatioiden kuvailua ja aatteen perusteluja, joten en nauttinut tämän kirjan lukemisesta, vaikka onhan sillä oma paikkansa maailman kirjallisuuden joukossa. 

Helmet-lukuhaaste täydentyy: 
4. Kirja, jonka tapahtumissa et itse haluaisi olla mukana
5. Kirjassa sairastutaan vakavasti
11. Kirjassa tapahtumia ei kerrota aikajärjestyksessä
23. Pieni kirja



keskiviikko 20. heinäkuuta 2022

Tuula-Liina Varis: Maan päällä paikka yksi on

Tuula-Liina Varis: Maan päällä paikka yksi on. Äänikirja BookBeat 2022

Maan päällä paikka yksi on on 1999 julkaistu Tuula-Liina Variksen (s. 1942) pitkän toimittajauran jälkeen kirjoittama esikoisromaani. 

Tarina käsittelee lapsuutta ja perhe-elämää sodan jälkeen. Sota on vaikuttanut vanhempiin, tehnyt heistä ankaria ja vaativia. Kirjan päähenkilö on toinen kaksosista ja sisarussarjan keskimmäinen. Äidin rakkautta ja hellyyttä kaipaava uneksija ei löydä paikkaansa perheessä ja jää vaille tarvitsemaansa hyväksyntää ja kannustusta.

Samaa teemaa on myöhemmin ollut muissakin Tuula-Liina Variksen teoksissa ja novelleissa. 

Helmet-lukuhaasteen kohdat:

16. Kirjan luvuilla on nimet
18. Kirjan on kirjoittanut toimittaja
21. Kirja liittyy lapsuuteesi
34. Kirjailijan nimessä on luontosana


 

lauantai 9. heinäkuuta 2022

Satu Rämö: Hildur

Satu Rämö: Hildur. WSOY. 2022. Äänikirja


Tämä uuden sarjan aloittava dekkari, jonka päähenkilö Hildur toimii rikosetsivänä Islannin Länsivuonoilla, on siitä epätavallinen genrensä edustaja, että tässä kirjassa neulotaan villapaitoja.

Eikä neulo kuka tahansa, vaan ahkerasti salilla käyvä, raamikas ja parrakas suomalainen poliisimies.

Suomalainen Jakob haluaa aloittaa uuden elämän. Hän vaihtaa biologian opettajan ammattinsa Tampereen poliisikouluun. Jakobilla on takanaan vaikea avioero ja huoltajuuskiista. Rauhoittaakseen mieltään ja kokeiltuaan jo kaikkea muuta, hän marssii Tampereen Ilmarinkadulla sijaitsevaan lankakauppaan ja kertoo haluavansa ostaa ohjeen, langat ja puikot villapaitaan. 

Neulottuaan jo useamman villapaidan hän hakeutuu poliisien yhteispohjoismaiseen vaihto-ohjelmaan ja päätyy Hildurin kollegaksi Islannin Länsivuonoille .

Satu Rämä on tuttu jo asiateksteistään. Hän on kirjoittanut Islannista, matkailusta siellä ja perhe-elämästä lapsiperheen näkökulmasta. Hildur on hänen ensimmäinen fiktiivinen tarinansa. 

Kuuntelin Hildurin äänikirjana, mutta onneksi olin ladannut teoksen puhelimeeni myös luettavana. Oli kiva käydä katsomassa, miten islanninkieliset nimet ja sanat on oikeasti kirjoitettu. Muun muassa piti etsiä pitkän neulevillatakin nimi, joka luettuna kuulost "Fleigyr", mutta olikin tekstissä "Fleygur". Villatakin ohje löytyy Raverlystä. 

Helmet-lukuhaaste täydentyy: 
2. Kirjassa jää tai lumi on tärkeässä roolissa
49. Kirja on julkaistu vuonna 2022

tiistai 5. heinäkuuta 2022

Douglas Stuart: Shuggie Bain

Douglas Stuart: Shuggie Bain. 2020. Äänikirja 2022.


Shuggie Bain on kertomus pienen pojan elämästä 1980-luvun Glasgowssa. Shuggien elämää rytmittää äidin alkoholismin eri vaiheet. Tarinassa on taustalla kaivostyöläisten elämää, työttömyyttä ja naapuruston erilaisia ihmiskohtaloita ja kuitenkin kertomus voisi olla mistä tahansa yhteiskunnasta, jossa perheen lapsi joutuu ottamaan aikuisen roolin ja pitämään huolta holtittomasti käyttäytyvästä alkoholiriippuvaisesta vanhemmastaan. 

Shuggie Bain on tekijänsä esikoisteos ja voitti 2020 Booker-palkinnon. 

Helmet-lukuhaaste täydentyy:
6. Kirjan on kirjoittanut sinulle uusi kirjailija
45. Palkittu esikoisteos



maanantai 4. heinäkuuta 2022

Satu Rämö: Islantilainen kodinonni

Satu Rämö: Islantilainen kodinonni - Perhe-elämää viikinkien malliin. WSOY. 2018


Satu Rämö on kirjoittanut elämästään Islannissa muitakin kirjoja. Tämä teos kertoo lähinnä lapsiperheen arjesta. Oikein mielenkiintoinen vertailu Suomen oloihin.

Helmet-lukuhaaste:
6. Kirjan on kirjoittanut sinulle uusi kirjailija
16. Kirjan luvuilla on nimet
30. Kirjassa muutetaan uuteen maahan
43. Kirja sopii ainakin kolmeen haastekohtaan

Ljudmila Ulitskaja: Sielun ruumis

Ljudmila Ulitskaja: Sielun ruumis. 2021. Siltala. 129 sivua


Aika ajoin on hyvä lukea venäläisen kirjailijan teos. Niistä avautuu aivan oma maailmansa.

Sielun ruumis on kahdesta sikermästä koostuva kertomuskokoelma. Ystävättäriä-osa tutkii erilaisia kohtaloita ja mihin ihmisen omat valinnat hänet vievät. Sielun ruumis-osa on hyvästijättö elämälle, kuoleman kohtaaminen.

Sielun ruumis kuuluu kirjaston lukupiirin lukemistoon. Muuten luen mieluummin vähän pidempiä tarinoita. Novellit loppuvat aina juuri kun on tullut tutuksi tarinan ja sen henkilöiden kanssa. 

Helmet lukuhaaste täydentyy: 
16. Kirjan luvuilla on nimet
23. Pieni kirja
39. Novellikokoelma
43. Kirja sopii ainakin kolmeen haastekohtaan
50. Kirjaa on suositellut kirjaston työntekijä